Mein Festival

Legal

Datenschutzerklärung

Mit dieser Datenschutzerklärung möchten wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (im Folgenden auch nur als „Daten” bezeichnet) aufklären. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die einen persönlichen Bezug zu Ihnen aufweisen, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse oder Ihr Nutzerverhalten. Die Datenschutzerklärung gilt für alle von uns vorgenommenen Daten-Verarbeitungsvorgänge sowohl im Rahmen unserer Kerntätigkeit als auch für die von uns vorgehaltenen Online-Medien – einschließlich der Website fete-erlangen.de.

Wer bei uns für die Datenverarbeitung verantwortlich ist

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:

deutsch-französisches Institut Erlangen Südliche Stadtmauerstraße 28 91054 Erlangen Deutschland Telefon: 09131 / 979137-0 E-Mail: team@dfi-erlangen.de Website: https://www.dfi-erlangen.de/

Verarbeitung Ihrer Daten im Rahmen unserer Kerntätigkeit

Sofern Sie bei uns Mitglied sind bzw. uns unterstützen, in geschäftlichen Beziehungen zu uns stehen oder sich für unsere Tätigkeit interessieren, richtet sich Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung Ihrer Daten nach dem zwischen uns bestehenden mitgliedschaftlichen, vertraglichen bzw. vorvertraglichen Beziehungen. Zu den von uns verarbeiteten Daten gehören all diejenigen Daten, die wir zur Administration bzw. Abwicklung der mit Ihnen bestehenden Beziehungen benötigen oder um Ihre Anfrage bzw. Ihre Unterstützungsleistung zu bearbeiten.

Die Verarbeitung Ihrer Daten beschränkt sich auf diejenigen Daten, die für die vorgenannten Zwecke erforderlich und zweckmäßig sind. Welche Daten dies sind, teilen wir Ihnen vor oder im Rahmen der Datenerhebung mit.

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies im Rahmen der Organisation unserer Tätigkeit zur Abwicklung der Finanzbuchhaltung sowie der Befolgung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist. Soweit wir zur Erbringung unserer Leistungen Drittanbieter einsetzen, gelten die Geschäftsbedingungen und die Datenschutzhinweise der jeweiligen Drittanbieter.

Betroffene Daten: Bestandsdaten (z. B. Namen, Adressen), Zahlungsdaten (z. B. Bankverbindung, Rechnungen), Kontaktdaten (z. B. E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Postanschrift), Vertragsdaten (z. B. Vertragsgegenstand, Vertragsdauer). Betroffene Personen: Interessenten, Mitglieder, Geschäfts- und Vertragspartner. Verarbeitungszweck: Verwaltung von Mitgliedern und Unterstützungsleistungen, Abwicklung vertraglicher Beziehungen, Kommunikation sowie Beantwortung von Kontaktanfragen, Büro- und Organisationsverfahren. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; rechtliche Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO; berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Ihre Rechte nach der DSGVO

Nach der DSGVO stehen Ihnen die nachfolgend aufgeführten Rechte zu, die Sie jederzeit bei dem oben genannten Verantwortlichen geltend machen können:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO) – Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche Daten wir von Ihnen verarbeiten.
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Sie können die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) – Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen.
  • Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO) – Sie können in bestimmten Fällen verlangen, dass wir Ihre Daten nur noch eingeschränkt verarbeiten.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Sie können verlangen, dass wir Ihnen oder einem anderen Verantwortlichen Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format übermitteln.
  • Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO) – Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Widerrufs- und Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, die von Ihnen erteilte Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit zu widerrufen.

Sie haben außerdem das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, die wir auf unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO stützen, Widerspruch einzulegen. Unabhängig davon haben Sie das jederzeitige Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Werbung und Datenanalyse zu widersprechen. Ihren Widerspruch richten Sie bitte an die oben angegebene Kontaktadresse des Verantwortlichen.

Wann wir Ihre Daten löschen

Wir löschen Ihre Daten dann, wenn wir diese nicht mehr brauchen oder Sie uns dies vorgeben – es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen (in der Regel 6 Jahre für Geschäftskorrespondenz bzw. 10 Jahre für Buchungsbelege) oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erfordern eine längere Speicherung. Bis zum Ablauf dieser Fristen beschränken wir die Verarbeitung dieser Daten auf diese Zwecke.

Webhosting

Unsere Website fete-erlangen.de wird auf den Servern von Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA) gehostet. Dabei können von dem Anbieter all diejenigen über den von Ihnen genutzten Browser übertragenen Daten verarbeitet werden, die bei der Nutzung unserer Website anfallen. Hierzu gehören insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Zugriffsstatus, die übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem, sowie die besuchten Seiten. Diese Daten werden als Logfiles auf den Servern von Vercel gespeichert, um die Stabilität und Sicherheit des Betriebs zu gewährleisten.

Datenschutzerklärung Vercel: https://vercel.com/legal/privacy-policy

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Karte (MapLibre + OpenFreeMap)

Auf der Seite /orte setzen wir MapLibre GL JS mit Kartenkacheln von OpenFreeMap (basierend auf OpenStreetMap) ein, um die Fête-Venues auf einer Karte darzustellen. Beim Abruf der Kartenkacheln übermittelt Ihr Browser Standard-HTTP-Header (u. a. IP-Adresse, User-Agent) an den Kacheldienst. Es werden keine Cookies gesetzt und kein Tracking durchgeführt.

OpenFreeMap: https://openfreemap.org · OpenStreetMap: https://www.openstreetmap.org/copyright

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Karte, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Lokale Speicherung (localStorage)

Für die Funktion Mein Festival bzw. Mon Festival speichern wir Ihre Favoriten ausschließlich lokal in Ihrem Browser (localStorage). Es findet keine Übertragung an einen Server und keine Profilbildung statt. Sie können die gespeicherten Daten jederzeit selbst löschen (Button „Alle entfernen” auf der Seite oder über die Browser-Einstellungen).

Gleiches gilt für die Sprachwahl (fete-lang-pref): Diese wird lokal gespeichert, damit Ihre Entscheidung zwischen Deutsch und Französisch über Besuche hinweg respektiert wird. Keine Übertragung, kein Tracking.

Präsenzen in sozialen Netzwerken

Wir unterhalten Präsenzen auf Instagram und Facebook, um mit Ihnen zu kommunizieren und über die Fête zu informieren. Wenn Sie diese Links auf unserer Website anklicken, werden Sie an die jeweilige Plattform weitergeleitet, wo Sie den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters unterliegen:

Auf unserer Website werden keine Social-Media-Plugins eingebettet – Sie erreichen diese Netzwerke ausschließlich per klassischem Hyperlink.

Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen nach dem Stand der Technik, um die Vorschriften der Datenschutzgesetze einzuhalten und Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen.

Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand April 2026. Aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.

Copyright © 2026 Fête de la Musique Erlangen